2.5 Zimmer

Location pour les fêtes de fin d'année : (2500.- CHF/semaine)

Cet appartement d'environ 85 m2 situé à proximité immédiate du centre de la station de Crans-Montana saura vous enchanter par sa disposition.

Il se compose comme suit:

Un entrée privée depuis le jardin donnant sur un espace détente équipé d'un lit d'appoint, un vaste salon très chaleureux et lumineux (esprit chalet) disposant d'un très confortable lit-double. Une spacieuse chambre à coucher ainsi qu'une cuisine toute équipée, une élégante salle de douche ainsi qu'un local de rangement complètent ce charmant bien.

Divers:

• Un arrêt de bus proche de l'appartement 
• Un grand nombre de places de parking pour les résidents (extérieur)

Vermietung über die Weihnachtsfeiertage: (2500.- CHF/Woche)

Diese Wohnung mit ca. 85 m2 in unmittelbarer Nähe des Zentrums des Ferienortes Crans-Montana wird Sie mit ihrem Grundriss begeistern.

Sie setzt sich wie folgt zusammen:

Ein privater Eingang vom Garten aus, der zu einem Entspannungsbereich führt, der mit einem Zusatzbett ausgestattet ist, ein großes, sehr warmes und helles Wohnzimmer (Chalet-Stil) mit einem sehr bequemen Doppelbett. Ein geräumiges Schlafzimmer sowie eine voll ausgestattete Küche, ein elegantes Duschbad und ein Abstellraum vervollständigen diese charmante Immobilie.

Sonstiges:

• Eine Bushaltestelle in der Nähe der Wohnung 
• Eine große Anzahl an Parkplätzen für die Bewohner (außen)

Christmas rental : (2500.- CHF/week)

This 85 m2 apartment, located in the immediate vicinity of the center of Crans-Montana resort, will delight you with its layout.

It is composed as follows:

A private entrance from the garden leading to a relaxation area equipped with an extra bed, a vast, very warm and bright living room (chalet spirit) featuring a very comfortable double bed. A spacious bedroom as well as a fully equipped kitchen, an elegant shower room and a storage room complete this charming property.

Miscellaneous:

• A bus stop close to the apartment 
• A large number of parking spaces for residents (outside)

Affitto vacanze: (CHF 2.500/settimana)

Questo appartamento di circa 85 m2 si trova molto vicino al centro della località di Crans-Montana e vi delizierà con la sua disposizione.

Composto da:

Un ingresso privato dal giardino che conduce a una zona relax dotata di un letto supplementare, un ampio soggiorno molto caldo e luminoso (stile chalet) con un letto matrimoniale molto comodo. Una spaziosa camera da letto e una cucina completamente attrezzata, un elegante bagno con doccia e un ripostiglio completano questa affascinante proprietà.

Varie:

• Una fermata dell'autobus vicino all'appartamento 
• Un gran numero di posti auto per i residenti (all'esterno)